תזמון ותרגום כתוביות שהובאו אליך על ידי צוות הבלתי נמוס @ Viki.com
[ללא שם]
[פרק 41]
הרבה זמן לא לראות, אדון שיא ארגמן.
אמפתיה.
התקשר למטפח שהיה האחרון ששמר בפעם האחרונה.
עונה למנהיג השבט, שמו מנג יאו.
עם גבר כזה הוא אפילו לא ראוי לסחוב את הנעליים שלי.
נכון. נכון. כמה משחקים.
מנהיג השבט ני.
מנג יאו?
כן.
מדוע אינך נח עם האחרים בתוך המערה?
מנהיג שבט C.
בוא איתי.
אתה באמת מדבר על מנג יאו?
כן, הוא.
אין מצב. בנו של ג'ין גואנגשאן?
של ג'ין גואנגשאן בוטה לרמתנו?
- נכון ?! - מדוע שלא תמצא את אביו?
סתם תנועה של אצבעו והוא לא היה צריך לעבוד יותר קשה.
הוא הביא מזכרת ונסע אלפי מיילים, מיונמנג כל הדרך עד לנלינג,
האם הכל לא היה מוכר רק להכיר על ידי האב הזה?
מה הייתה התוצאה?
לא רק אני אומר, אלא שלג'ין גואנגשאן יש כל כך הרבה ילדים לא לגיטימיים בחוץ;
כנראה יש לו תריסר בנים ובנות.
האם ראית אותו מכיר במישהו מהם?
אז לאירוע זה פנה כך, זה בגלל שהוא הביא לעצמו השפלה.
אסור לאנשים להתגעגע לדברים שלא צריך להשתוקק אליהם.
בסופו של דבר, אם נפלת והיית מוכת קשה, במי אתה יכול להאשים?
לא יכול להאשים אף אחד. הבאת את זה על עצמך.
מסכים. כל כך טיפש.
עם ג'ין זיקסואן, איך ג'ין גואנגשאן יכול לדאוג לכל בן אחר,
במיוחד בן לזונה שכל כך הרבה גברים רוכבים עליה?
מי יודע למי הוא שייך?
לפי מה שאני רואה, שג'ין גואנגשאן הוא כנראה גם דואג בליבו.
זו הסיבה שהוא לא מכיר אותו.
איך הוא יכול?
אני בטוח שהוא כבר שכח עם אילו נשים התנהל.
לחשוב שהילד של ג'ין גואנגשאן צריך לקבל את הגורל ולקבל מים בשבילנו,
אני באמת די מאושרת.
קבל איזה גורל? הוא מנסה כמיטב יכולתו להופיע.
אתה לא רואה כמה קשה הוא עובד?
כל יום, מתרוצץ עושה זאת וככה. כה חרוץ.
סומך בחוזקה על היכולת להשיג משהו ולהתפרסם
כך שאביו יכול לאשר אותו בחזרה.
מנהיג השבט!
שתיית מים שמישהו עבד קשה כדי לספק לך,
אבל הפיות שלך מדברות מילים כה ארסות.
האם כולכם הכנו את עצמכם תחתי בדיוק כדי להיפטר מרוע לעם
או לנדוד בלשונך ?!
מנג יאו!
מנהיג השבט.
גבר אמיתי יכול לעמוד ישר ולעשות מה שנכון.
ככל שהאנשים האלה מפזרים זרם של שטויות רטוריות מאחורי הגב שלך,
ככל שעליך לעשות דברים עד כדי כך שאין להם עוד מה לומר.
מעכשיו אתה המשנה הכללי שלי.
אני, מנג יאו, מודה למנהיג השבט ניי!
מנג יאו!
זה לא הייתי אני. זה לא אני.
זו ממש לא הייתי אני. באמת לא הייתי אני.
מנהיג השבט, אנא המתן. אנא הקשיבו לי להסביר.
מה עוד יש לך להסביר?
רק לפני רגע ראיתי אותו טועה ומאפשר ל- Xue Yang לברוח.
מיד הלכתי איתו לנימוק.
מי ידע ...
מי ידע שהוא רוצה להרוג אותי?
אפילו אמרתי שאמי ... שאמי הייתה ...
בגלל זה הרגתי אותו.
אתה משקר!
אם זו באמת הקש האחרון, רגע של כעס עיוור,
מדוע היית מקבל את הביטוי הזה קודם לכן כשהרגת אותו?
ומדוע תשתמש במפורש בחרב של ון שבט?
ולמה היית מעמיד פנים כאילו שואה יאנג עשה את זה?
ברור שתכננת את זה הרבה זמן!
לפני מספר ימים, המפקד אמר לי באותו יום ...
מפקד.
עם מי אתה מדבר?
אף אחד.
אז מה אתה עושה?
אני עוקב אחר הוראותיו של מנהיג השבט.
להשגיח על האסיר שואה יאנג, זה הכל.
אתה משקר!
ראיתי בבירור לפני רגע
שדיברת.
מוטב שתגיד לי את האמת.
אילו כוונות אתה מכניס?
המפקד, הבנת לא נכון.
ל מפקד היה יותר מדי לשתות. ליווה אותו במהירות.
בנה של זונה.
הואיסאנג, אני הולך לכלא לבדוק את שואה יאנג.
מנג יאו. מנג ...
מנג יאו, אני שואל אותך.
בפעם הראשונה שפגשת אותי,
האם העמדת פנים בכוונה שאתה חולש בריונות כבד
כדי שאושיט יד כדי לעזור לך?
אם לא הייתי מתייצב איתך באותו יום, היית כמו היום
והרג את כולם.
- אני - - אל תשכב מולי שוב!
כדי להיות מסוגל לפגוש את Scarlet Peak Master בחיים האלה,
אין לי חרטות.
הצלת את חיי היום. אני לא אהרוג אותך.
עזוב. לא משנה אם תחזור לשבט ג'ין או שתלך למקום אחר,
פשוט אל תחזור אף פעם.
ברכות, המטפח הראשי.
מנהיג החמולה ני,
עבר זמן רב.
אתה?
זה אתה!
באמת לא ציפיתי ש
שיהיה לך גם רגע מצב מצטער כזה עכשיו.
להשתין!
אתה עדיין חושב שאתה מלך חג'יאן? [T / N: Hejian הוא מקום בפועל במחוז הביי]
הביטו בבירור.
זהו היכל ארמון השמש הצורב.
איזה אולם חרוזים של סאן פאלאס? רק המאורה של שבט ון זה הכל.
אתה ...
לאקי!
אם יש לך את היכולת, הרוג אותי גם!
בטח.
מי עוד רוצה להשתמש במילה הזו?
לאקי.
מנהיג השבט ני. למה אתה לא מסתכל על מה זה?
מנהיג השבט ני. בעבר, Under Might סבל לא מעט תחת ידי.
לא היה מאוחר מדי לכעוס רק עכשיו?
תוריד את הידיים.
חרב זה שלך יכול להיחשב באי רצון כנשק רוחני, נכון?
אבל בהשוואה לאביך, הסבר של מנהיג השבט הזקן, זה עדיין די חסר.
מדוע אינך מנחש כמה פעמים מנהיג השבט וון יצטרך לחבוט אותו לפני שהוא ישבר?
אני זוכר באותה תקופה שבה הוחזר הסאבר השבור,
מנהיג השבט הזקן נפטר.
הוא מת מכעס.
וויי יינג.
האח מינגז'ו.
קסיצ'ן.
אתה סוף סוף ער.
תן לי את הסאבר.
מנהיג השבט ני.
האח מינגז'ו!
מנהיג השבט ני, עדיין יש לך פציעות בך.
שייך, אל תסתבך.
בדיוק עכשיו, כשהרגת את המטפחים של ני-קלאן שלי -
עם המצב הזה קודם, לא הייתה לי ברירה אחרת.
למה אתה מתכוון שלא הייתה ברירה אחרת?
ביצוע זה תלוי בך. הריגה או לא תלויה גם בך.
האם זה באמת תלוי בי?
מנהיג החמולה ני, אם אתה ואני היינו מחליפים מקומות ...
בלתי אפשרי!
האח מינגז'ו!
קסיצ'ן, זוז הצידה!
האח מינגז'ו, חדל לכעוס.
לורד מצמיחת הברק!
האח מינגז'ו.
אז כשעזב את צ'ינגה,
תהיתי מדוע לא היו חדשות עליו.
אז הוא התגלה כחסר חסר בעיר השמיים ללא שמיים ועוזר לרודן במעשיו הרעים!
האח מינגז'ו!
האם אתה יודע שלפני זה,
מי האדם שהראה לך את המפה הטקטית של קישן ון שבט?
האם אתה יודע שעד עכשיו, מי המקור קיבלנו את המידע שלנו?
אותו?
מנהיג החמולה ני, בעת שהיה באולם הארמון הצורפי של סאן קודם לכן,
למרות שזה היה כדי להטעות את אמונו של ון רוחאן ולגרום לו לא להבחין בפגמים,
עדיין פגעתי בך ואמרתי את ההערות הפוגעניות האלה.
בידיעה שמנהיג השבט הזקן ני הוא כאב הלב העמוק ביותר שלך, עדיין דפקתי בכוונה את הצלקת שלך.
אתה לא אמור להיות כורע לי,
אבל למטפחים שנהרגו במו ידיך.
ל ון רוחאן אופי אכזרי.
בדרך כלל, אם יש איזשהו שיהוק, הוא ישתגע.
מכיוון שאני צריך להסוות את עצמי כעוזרו האמון,
איך אני לא יכול לעשות שום דבר אם מישהו מעליב אותו?
טוב מאוד.
נראה כי אתה רגיל לעשות דברים מסוג זה.
האח מינגז'ו, אה יאו נשאר בקישן.
הוא נאלץ לעשות כמה דברים.
אני מאמין שכשהוא עשה את הדברים האלה, בתוך ליבו ...
אם יש שינוי בלב, תתמודד עם אלף אצבעות מאשימות
וזעמם של גן עדן וגברים!
אוקיי, שמעתי את התריס של האח השני משחק.
אני ינפץ את שלי עכשיו.
אה יאו, הנגינה שלך עם משחק נחשבת טובה מאוד כבר מחוץ לגוסו.
אם הצלחת לקבל כמה הצבעות ממורה נהדר,
אתה בטוח ישתפר באופן אקספוננציאלי.
המורה הגדול נמצא ממש לנגד עיניי, אבל אני חושש לטרוח.
מה המורה לאן רוצה ללמד?
מה דעתך לנקות את שירת הלב?
אוקיי.
האח הגדול! האח הגדול!
וויי יינג.
אה יאו, המזג של האח הגדול אינו כמו שהיה פעם.
אסור לך להכעיס אותו יותר.
לאחרונה הוא סבל מפריצת רוחו של הסאבר.
אם זה לא בשבילך שתשחק בשבירת Cleansing Heart בשבילו מיום ליום, אני חושש שהוא היה עושה -
ג'ין גואנגיאו!
האח הגדול, מה לא בסדר?
אתה לא זז. אתה יוצא!
אח שני, אתה יכול לעבור לרשימת האורחים של אירוע הפרחים מאה פעם נוספת?
אני אלך לדבר עם האח הגדול על עניין פרטי.
אני רק אבקש ממך את הפרטים בהמשך.
האח הגדול,
למה להיות כזה? בואו נדבר בצורה חביבה.
איפה Xue Yang?
הוא כבר נעול בכלא; לעולם לא ישוחרר.
מה אמרתי לך אז בשטח לא נקי?
אני רוצה שהוא ישלם בדם!
ובכל זאת אתה נותן לו מאסר לכל החיים?
כל עוד הוא מקבל עונש ולא יכול לעשות יותר,
אז מאסר לכל החיים ותשלום בדם הוא -
הרשה לי לשאול אותך את זה!
אז ב- Unclean Realm, מי היה זה ששחרר באמת את Xue Yang?
האם זה היה המפקד שלי? או שהיה זה אתה?
לא עשיתי.
מדוע אשחרר אותו?
אבל אז כבר אז. צ'אנג פינג כבר חזר בו מדבריו.
אין שום הוכחות ברורות המוכיחות כי שואה יאנג רצח את חמישים האנשים של צ'אנג קלאן.
בנוסף, אבי חייב להחזיק את האדם הזה בחיים.
מדוע?
יש לו עדיין חתיכת יין מטאל, אתה לא יודע?
גייסת אותו שוב.
אתה יודע בבירור לעומק מה זה מיועד!
האח הגדול, זה באמת הוראותיו של אבי.
אני לא יכול לסרב.
עכשיו, אתה רוצה שאבצע את שואה יאנג. איך אני אסביר את זה לאבא שלי?
מנג יאו, תפסיק לשחק טריקים מולי.
שיטה זו שלך כבר מזמן לא מועילה אצלי.
השיטה הזו שלי?
איזו שיטה שלי?
האח הגדול, אתה תמיד נזוף בי שאני מחשבת ומניפולטיבית, לא הולכת עם הזרם.
אתה אומר שאתה עושה מה שנכון וקם ישר.
לא מפחד מהשמיים ולא מפחד מהקרקע.
אדם אמיתי לא צריך לשחק עם קונספירציות ואסטרטגיות.
בסדר. נולדת אצילית.
גם הטיפוח שלך גבוה.
אבל מה איתי?
איך אוכל להיות כמוך?
ראשית, אין לי שום בסיס לגידול.
התבגרתי, מי לימד אותי אי פעם?
שנית, אני בלי רקע משפחתי.
אתה חושב שהמיקום שלי כאן אצל לנלינג ג'ין קלאן יציב מאוד?
אתה חושב שאחרי שג'ין זיקסואן נפטר, אני מסוגל לעבור לצמרת?
ג'ין גואנגשאן מעדיף להחזיר עוד בן לא לגיטימי
מאשר לגרום לי להצליח!
אתה רוצה שאני לא אפחד מהשמיים או לפחד מהאדמה?
אני בדיוק מפחד מהשמיים, מפחד מהאדמה,
ואפילו מפחד מאנשים!
בסופו של דבר כל מה שאתה אומר זה שאתה לא רוצה להרוג את שואה יאנג
מכיוון שאינך רוצה כי עמדתך בלנלינג ג'ין קלאן תיפטר.
כמובן, אני לא רוצה!
אבל האח הגדול, תמיד רציתי לשאול אותך שאלה.
החיים שאבדו תחת ידך הם יותר משלי ולא פחות.
מדוע זה הרגתי כמה מטפחים מתוך ייאוש
אתה צריך להמשיך ולהעלות את זה עד עכשיו?
טוב.
אני אגיד לך.
אינספור חייהם נפלו תחת הסאבר שלי
אבל לעולם לא הייתי הורג אנשים מרצוני.
ולעולם לא אהרוג לטפס בסולם!
האח הגדול, אני מבין למה אתה מתכוון.
האם אתה מנסה לומר שהאנשים שהרגת כולם ראויים לזה?
לאחר מכן, הרשה לי לשאול אותך איך אתה מחליט אם מישהו ראוי למוות?
האם הסטנדרטים שלך תמיד הוגנים?
אם אני הורג אדם אחד והצילתי מאה אנשים
האם זה שנחשב כזכות עולה על הטעות, או שעדיין ראוי לי מוות?
כדי להשיג דברים גדולים, חייבים להקריב כמה קרבנות.
אם כן, מדוע אינך מקריב את עצמך?
האם אתה אצילי מהם?
האם אתה שונה מהם?
כן!
אני והם כמובן, אנחנו שונים!
חור!
בן של זונה, לא פלא שאתה כזה!
האח הגדול.
הגיע הזמן שאנגן לך את שיר הניקוי.
האח הגדול.
מאז האח השני לימד אותי את שירת הלב הניקוי,
אני זה ששיחקתי את זה כדי להרגיע את הלב שלך
ועזור למוח שלך להתמקד.
מעולם לא הטרדתי את האח השני.
האח הגדול, אל תאשימו אותי שביקרתי אותך שאתה לא זהיר.
לא שמת לב ששיר הניקוי ששיחקתי ואותו ניגן האח השני
הם שונים.
אתה ...
אתה!
איך אתה מעז, סלע!
אני אהרוג אותך!
הרוג! להרוג! אני אהרוג אותך!
הרוג! להרוג!
אני אהרוג אותך!
הרוג! אני אהרוג אותך!
הרוג! להרוג!
הרוג! אני אהרוג אותך!
הרוג!
האח הגדול! האח הגדול!
- האח הגדול! האח הגדול!
- האח הגדול! אני אהרוג אותך!
האח הגדול!
הרוג!
האח הגדול!
הואיסאנג!
- אל תעבור לשם. - האח הגדול!
- האח הגדול כבר לא יכול להכיר אף אחד! - האח הגדול!
האח הגדול! האח הגדול!
האח הגדול ...
- האח הגדול! האח הגדול!
זה אני, האח הגדול!
האח הגדול! האח הגדול!
- האח הגדול! אל תעבור לשם!
זה אני, האח הגדול!
זה אני!
לא, יש לי רק חצי חותם של טייגר ין. אני לא יכול לשלוט עליו.
מה אנחנו עושים עכשיו?
הרוג.
הוא התנהג סוף סוף.
היי, נסה להיות מועיל. זוז!
מעבר!
וויי יינג, תתעורר!
וויי יינג!
איך זה היה?
בוא נלך.
לאן?
אולם ארמון ריחני.
מראה הנחושת שבתוכה היא הכניסה לתא הסודי.
אשתו קין סו גילתה את סודו ונגררה על ידו.
היא עדיין צריכה להיות בפנים.
ראשו של אדון שיא ארגמן נמצא גם בפנים.
עלינו להזדרז.
בבקשה תפסיק!
אור לורד, למה אתה ממהר? יש לך עסק דחוף?
אנא המתן בזמן שאני הולך לדווח על כך למטפח הראשי.
זוז הצדה. יהיה מאוחר מדי לחכות לרשות.
הייתם צריכים לפנות הצידה כששאלתי יפה.
וואנג'י!
אח.
- איפה זה? - ארמון ריחני.
[ארמון ריחני]
זה אתם אנשים? למה אתה כאן?
חכה דקה! זה חדר המיטה של ​​דודי.
הגעתם למקום הלא נכון?
תפסיק!
מה באמת הסיבה שלך לפריצה?
[ארמון ריחני]
מאסטר ניחוחות נסתר!
מנהיג השבט ג'ין, פתח את הדלת! תפתח את הדלת!
מה אתה מנסה לעשות?
אנשים התאספו כאן בגללך.
זה חדר המיטה של ​​דודי. האם אתה מבין את "חדר השינה"?
- לא אמרתי לך, לא - - מה קורה?
האם לא הבדרנו אותך מספיק טוב הבוקר
שאתה רוצה שתתקיים עוד משתה כאן במקומי?
מאסטר ניחוחות נסתר, איזה תזמון טוב.
אם הגעת קצת אחר כך, האוצרות בחדר הסודי בארמון הריחני,
יתכן שלא תוכל לראות אותם.
חדר סודי?
מה? האם חדרים סודיים חריגים?
כל עוד יש אוצרות, לכל כת יהיו חדרי אוצר. ימין?
אה יאו, האם תוכל לפתוח את חדר האוצר כדי שנראה?
האח השני, מכיוון שזה נקרא חדר אוצרות,
הדברים שמכניסים אמורים להיות מוסתרים.
לפתע מבקש ממני לפתוח את זה, זה ...
פתח את זה.
מנהיג השבט לאן!
אנשים אומרים כי שבט גוסו לאן מעריך את ההתנהלות הטובה ביותר.
אבל אם רואים זאת, שמועות הן רק שמועות.
תוך כדי התבצרות בחדר המיטה של ​​מנהיג השבט, איזו התנהלות טובה זו.
סו היא.
אור לורד.
סו היא, מרדת נגד לאן שבט,
ובכל זאת עקבת אחר כל מילה וכל צעד אחר לורד הנושא את האור.
הוא משתמש בציטר, אתה גם משתמש בציטר.
איך אתה רשאי לבקר אז את שבט גוסו לאן?
תזמון ותרגום כתוביות שהובאו אליך על ידי צוות הבלתי נמוס @ Viki.com
♫ לאחר שהאזנתי למנגינת החליל, אני היחיד שהפך למלנכולי ♫
I הענן לא נגמר לעולם בשעות הלילה המאוחרות האלה. ♫
I נכון או לא נכון זה הכל בעבר ♫
I לאחר שהתעוררתי, כיצד אוכל להתייחס לזה כאל חלום ♫
♫ כיצד מודדים את הרס המוניטין, הרווחים וההפסדים בעולם הארצי הזה ♫
♫ שריקת דם חם ולהב קר ♫
♫ בשיא ההרים או בנהרות רחוקים ♫
I אני יכול לשמוע שוב את הצליל הזמני ♫
♫ להבות ישנות לא מתו; קנה פנינה נצחי מתחת למיטה דומה לכפור ♫
♫ לבשל סיר של עצב, ושמחת חיים ומוות בכדי להרים כוסית לבחור הצעיר ♫
I איך הירח הבהיר הוא עדיין חסר רשימה ♫
I מדוע לא פשוט לעבור את כל הסערות בצורה רשלנית ♫
♫ שיתוף ניגון מלודי ביחד באופק ♫
♫ לבשל סיר של עצב, ושמחת חיים ומוות בכדי להרים כוסית לבחור הצעיר ♫
I איך הירח הבהיר הוא עדיין חסר רשימה ♫
I מדוע לא פשוט לעבור את כל הסערות בצורה רשלנית ♫
♫ שיתוף ניגון מלודי ביחד באופק ♫